Utilizziamo cookie e altri dati per una serie di motivi, come mantenere i Siti FT affidabili e sicuri, personalizzare contenuti e annunci, fornire funzionalità di social media e analizzare come vengono utilizzati i nostri Siti.Marc Filippino, Emiko Terazono, Rana Foroohar e Najmeh BozorgmehrQuesta è una trascrizione audio dell'episodio del podcast FT News Briefing: "La canzone iraniana alimenta le proteste contro il regime"Marc Filippino Buongiorno per il Financial Times.Oggi è lunedì 10 ottobre e questo è il tuo briefing sulle notizie di FT.L'Ucraina accusa la Russia di rallentare le sue esportazioni di grano.I piccoli agricoltori americani sono alle prese con le grandi filiere agricole.E il governo iraniano incolpa gli stranieri per aver alimentato proteste di massa, ma è una canzone iraniana che ispira manifestazioni.Najmeh Bozorgmehr La canzone si conclude con lo slogan principale di queste proteste: “Donna, Vita, Libertà”.Marc Filippino Sono Marc Filippino ed ecco le novità che ti servono per iniziare la tua giornata.La Banca Mondiale dà il via oggi alla sua riunione annuale a Washington, e c'è pressione sulla banca per fare di più sul cambiamento climatico.La Germania è uno dei paesi che guidano la carica.Si prevede di presentare proposte questa settimana.La banca è un grande prestatore per i paesi in via di sviluppo e le proposte possono includere nuove condizioni di prestito per incoraggiare i paesi a investire nell'energia pulita.Il presidente della Banca mondiale David Malpass è stato preso di mira sulla questione del cambiamento climatico.Si è rifiutato di dire se credeva nel cambiamento climatico causato dall'uomo, solo per chiarire in seguito che lo credeva.L'Ucraina accusa la Russia di rallentare le sue esportazioni di grano.Le navi navigano da e verso i porti ucraini da quando le Nazioni Unite hanno negoziato un accordo che poneva fine al blocco russo.Ma l'accordo ha portato a un enorme arretrato di navi.Emiko Terazono C'è stato un enorme aumento nel numero di navi che entrano ed escono.Le ispezioni non stanno proprio al passo.Marc Filippino Questo è Emiko Terazono del FT.Dice che le navi sono sostenute in un centro di ispezione in Turchia.Le squadre di ispezione includono funzionari russi e fonti del FT affermano che la Russia è stata riluttante a inviare più ispettori per aiutare a ridurre i ritardi fino a due settimane.Emiko afferma che l'arretrato non sta ancora influenzando i prezzi del grano.Emiko Terazono Ma con la crescente attività militare tra Ucraina e Russia, c'è un enorme nervosismo sul fatto che l'accordo venga rinnovato o meno.Se non si rinnova, i prezzi del grano aumenteranno, secondo i commercianti di grano, e ciò ha enormi conseguenze per la sicurezza alimentare in tutto il mondo.Marc Filippino Questo è il corrispondente delle materie prime del FT, Emiko Terazono.Molti agricoltori americani stanno lottando per rimanere in attività e lo fanno da anni.Stiamo parlando di agricoltori più piccoli e indipendenti che competono con le grandi imprese agroalimentari e la globalizzazione.Un gruppo di agricoltori si è recentemente recato a Washington, DC, per chiedere aiuto al governo.Una delle cose che vogliono sono catene di approvvigionamento più localizzate.L'editorialista di affari globali del FT Rana Foroohar ha incontrato alcuni di loro e ora si unisce a me per parlare di più.Ehi, Rana.Rana Foroohar Ehi, come stai?Marc Filippino Allora Rana, puoi dirci di più sugli allevatori che hai incontrato a questo evento a Washington?Rana Foroohar Sì, ho incontrato un sacco di agricoltori davvero interessanti provenienti da diversi stati del Midwest e del sud.Uno di loro che mi ha davvero colpito è stato Wes Davis, che è un allevatore di maiali neri nel Missouri.E ha alcune storie davvero interessanti su quanto sia stato difficile rimanere in attività in una fattoria multigenerazionale.Wes Davis Il liceo locale in cui sono andato, ho parlato con loro, devi rivolgerti a un'azienda a Princeton, nell'Illinois, per vendere loro verdure in una scuola a sei miglia da casa mia.Rana Foroohar Quindi l'idea che Wes, che sta lottando per mantenere un'impresa, non possa nemmeno percorrere sei miglia lungo la strada e vendere i suoi prodotti a una scuola locale che ne ha bisogno perché il mercato è tale che quella scuola, che è probabilmente governata secondo le regole statali, deve acquistare all'ingrosso con altri sistemi scolastici tramite un importante intermediario finanziario che potrebbe trovarsi a centinaia o addirittura migliaia di miglia di distanza.Quello, per me, è un mercato rotto.Marc Filippino Perché importa?Chi se ne frega se i prodotti provengono da sei miglia lungo la strada attraverso il paese?Che cosa significa per noi oggi in questa economia e stato attuale?Rana Foroohar Beh, cavolo, voglio dire, ci sono così tante risposte a questo.Molte persone, non solo nel settore agricolo, ma in molti settori, stanno iniziando a pensare che forse abbiamo bisogno di più ridondanza geografica e più localismo per creare catene di approvvigionamento più sicure, ma anche ridurre le emissioni, nutrire meglio le persone e arricchire le comunità locali, si sa.Quando la ricchezza rimane in una comunità locale, ha un effetto a catena.Aumenta la spesa, significa più crescita del reddito, più crescita dell'occupazione per la comunità nel suo insieme.Marc Filippino Torniamo un attimo a Wes, cosa significa per lui dover passare attraverso tutti questi intermediari?Rana Foroohar Bene, significa un profitto inferiore perché, sai, quando hai, diciamo, una grande azienda di produzione alimentare che sta prendendo una quota e una grande società finanziaria che sta prendendo una quota, significa che i piccoli agricoltori ottengono meno.E una delle cose che è davvero sorprendente per me è che anche con i prezzi delle materie prime a livelli quasi record in molte aree, molti piccoli agricoltori sono ancora in rosso.Stanno ancora lottando per realizzare un profitto perché ci sono così tanti intermediari tra loro e il loro mercato.Marco Filippino OK.Quindi gli agricoltori che hai incontrato stanno chiedendo all'amministrazione Biden di considerare la possibilità di smantellare alcune di queste aziende agricole davvero grandi.Questo non mette l'amministrazione Biden tra una roccia e un duro posto?Perché, si sa, le grandi imprese non sono tutte male.Danno lavoro a molte persone, fanno soldi, pagano le tasse.Quindi, se sei l'amministrazione Biden, come aiuti questi piccoli agricoltori senza alienare anche le grandi imprese?Rana Foroohar Sai, Marc, in realtà è un'ottima domanda e un ottimo modo per inquadrare il problema.E in un certo senso, stai arrivando a qualcosa di abbastanza profondo, qual è la nostra economia?E negli ultimi 40 anni circa, abbiamo avuto un'etica.È il tipo di teoria a cascata secondo cui il consumo è ciò che conta e i prezzi più bassi sono ciò che conta.E così le grandi aziende sono state autorizzate a diventare più grandi.L'idea è che creino economie di scala ed efficienze che abbassano i prezzi.Ma questo compensa il fatto che le persone hanno un reddito fisso dall'inizio degli anni '90?Quindi il cibo più economico non compensa il fatto che abbiamo molti posti di lavoro persi.Abbiamo un costo crescente per essere classe media.E penso che questo sia ciò a cui l'amministrazione e ciò a cui gli agricoltori, come Wes, stanno cercando di far pensare.Marc Filippino Rana Foroohar è l'editorialista di affari globali del FT.Grazie, Rana.Rana Foroohar Grazie mille.Marc Filippino Le proteste in Iran continuano ad intensificarsi nel fine settimana.Le manifestazioni sono scoppiate il mese scorso dopo che la polizia della moralità ha arrestato una giovane donna per presunta violazione del codice di abbigliamento islamico.È morta poco dopo.E le proteste per la sua morte si sono allargate a richieste di un governo laico.I funzionari iraniani incolpano le influenze straniere per aver alimentato i disordini, ma la musica di un artista iraniano è diventata una sigla per i manifestanti.[CLIP AUDIO DALLA RIPRODUZIONE DI "BARAYE"]Si chiama “Baraye”, che significa “per” o “a causa di”.Il nostro corrispondente di Teheran Najmeh Bozorgmehr afferma che i testi sono stati estratti dai post sui social media dei manifestanti.Najmeh Bozorgmehr Ciò che è molto interessante è la creatività di Shervin Hajipour nel mettere insieme i brevi e molto semplici post degli iraniani su Twitter, elevando i loro sogni per una vita normale.Tutto inizia nella sua canzone con baraye.Najmeh Bozorgmehr Dice, per aver ballato nel vicolo.Sai che ballare in pubblico è proibito.Per le paure quando si tratta di baciarsi.Per mia sorella, tua sorella, le nostre sorelle.Per il desiderio di una vita normale.E poi la canzone si conclude con lo slogan principale di queste proteste: “Donna, Vita, Libertà”.[CLIP AUDIO DALLA RIPRODUZIONE DI 'BARAYE']Najmeh Bozorgmehr Si sente la gente che lo suona ad alto volume nelle loro auto e manifestanti, studenti universitari e scolari che lo cantano.Ha ottenuto più di 40 milioni di visualizzazioni in due giorni solo sulla sua pagina Instagram.E poi le autorità lo esortano a rimuoverlo dalla sua pagina, ma era già diventato virale.Considerando che i giovani manifestanti non hanno né un leader politico né un manifesto, questa canzone, in un linguaggio molto semplice, fa eco alle loro richieste, motivo per cui è diventata così popolare.[CLIP AUDIO DALLA RIPRODUZIONE DI 'BARAYE']Najmeh Bozorgmehr I manifestanti provengono in gran parte dalla classe media araba che è ossessionata dalla tecnologia e sa come usarla per esprimere le proprie opinioni e ottenere l'attenzione internazionale.Hanno inviato video su Instagram, Twitter e utilizzato i social media per dire dove si verificano le proteste.La Repubblica Islamica, ovviamente, ha bandito Instagram e WhatsApp durante queste proteste, ma le persone usano le VPN per aggirare i limiti e continuare a pubblicare le loro opinioni e video sui social media.[CLIP AUDIO DALLA RIPRODUZIONE DI 'BARAYE']Marc Filippino Questo è il nostro corrispondente da Teheran Najmeh Bozorgmehr.Puoi leggere di più su tutte queste storie su FT.com.Questo è stato il tuo briefing quotidiano su FT News.Assicurati di controllare domani per le ultime notizie di affari.Questa trascrizione è stata generata automaticamente.Se per caso si verifica un errore, inviare i dettagli per la correzione a: typo@ft.com.Faremo del nostro meglio per apportare la modifica il prima possibile.I commenti non sono stati abilitati per questo articolo.